slide4

unoevaluaUno a Uno el Che evaluaba a sus hombres

Trimestralmente uno a uno el Che anotaba sus impresiones sobre los combatientes de la guerrilla
Vea aquí este documento...

rojo002Manuscrito del Diario del Che en Bolivia

¿Imaginó que podría leer directamente el manuscrito del Diario del Che en Bolivia?

Ahora puede hacerlo, haga:  click aquí…

tapa11El Diario del Che en Bolivia

Tercera Edición Digital del Diario del Che cotejada con el manuscrito original, (actualizada a octubre de 2017) contiene nota aclaratorias fichas biográficas y otros documentos.

Descargue aquí...

Fuentes para investigar la presencia del Che en Bolivia

  • Al hilo tres libros sobre el Che

    treslibrosCon estos tres títulos llegan a 80 los libros de autores bolivianos acerca del Che y la guerrilla de 1967.

    Con diferencia de pocas semanas, entre junio y agosto de 2017, uno en Santa Cruz y dos en La Paz, aparecieron tres nuevos libros sobre Ernesto Che Guevara y la guerrilla de 1967. Desde el punto de vista bibliográfico, la novedad es que con estos tres títulos llegan a 80 los libros de autores bolivianos acerca del tema. Se comprueba así que después de medio siglo el asunto sigue atrayendo a los lectores, admite diversos enfoques y pone en evidencia, además, que persisten muchos aspectos oscuros que reclaman mayores investigaciones y esclarecimientos. Otra observación que cabe es que entre los autores bolivianos que se han ocupado del tema sobresalen militares y periodistas.

    Los tres trabajos que reseñamos a continuación son parte sin duda de la gran cantidad de actividades conmemorativas que vienen ocurriendo en todo el mundo y que se acentuarán en las próximas semanas en torno al 9 de octubre, fecha de la ejecución del Che y sus compañeros en la escuelita de La Higuera, cerca de Vallegrande. De seguro se publicarán nuevos libros o se harán reimpresiones, aparecerán reportajes crónicas y entrevistas, se estrenarán películas y documentales... en suma, se avivarán reflexiones y debates.

  • Bibliografía Boliviana sobre la Guerrilla del Che

    (Actualizada en agosto de 2017)

    La presente recopilación abarca en primer lugar la (casi) totalidad de libros de autores bolivianos relacionados con el tema, publicados en Bolivia o en otros países. Es menos exhaustiva en lo referente a obras de ficción, (novelas, cuentos, poesías) y a tesis universitarias de grado).

    Seguidamente, se incluyen algunos libros de autores no bolivianos, considerados útiles para entender la temática guerrillera (algunos de ellos también publicados en Bolivia). Así como ocho biografías principales.

    La muestra presenta una selección boliviana de folletos, capítulos de libros y revistas, suplementos y artículos periodísticos. En ella se incluyen solamente algunas piezas consideradas de mayor relevancia, dado que es poco menos que imposible abarcar la totalidad de lo publicado. Solamente se mencionan las primeras reimpresiones del Diario del Che en Bolivia que hicieron los periódicos Presencia y Los Tiempos en 1968, no así las numerosas reproducciones subsiguientes tanto de periódicos como de editores “piratas”.

    Se incluye también una sección sobre textos esenciales del propio Che Guevara

  • Carlos Soria Galvarro, memorias perennes de un casi guerrillero

    domingo, 08 de octubre de 2017 - Pagina Siete

    Desde la militancia partidaria y la convicción de que había que apoyar a la guerrilla no sólo con discurso, Soria Galvarro vivió, junto con sus compañeros de la JCB, el dilema que marcó su vida.

    Carlos Soria en sus tiempos de universitario de la UMSA.Despuntando la dictadura banzerista, una cajita quedó escondida debajo de una cama en una casa de Villa Dolores. En ella, dispuestos sin mayor inventario, estaban los documentos, recortes, fotos y apuntes que un testarudo joven comunista se había propuesto coleccionar desde mediados de los años 60.

    En días de clandestinidad, peligros, santo y seña, cargar con una cajita de papeles no era lo más apropiado, pero el periodista e historiador Carlos Soria Galvarro atesoraba premonitoriamente esos pedazos de historia escritos entre la zozobra y la incertidumbre de aquellos turbulentos años.

    Con el allanamiento pisándole los talones, Soria tuvo que abandonar el refugio, pero no sus documentos. Ante tal coyuntura no tuvo mejor idea que mandar a su madre a burlar la vigilancia militar y rescatar la caja. "¡A mi viejita!, ¿vas a creer que mandé a mi viejita a recoger mis papeles?”, cuenta más de 40 años después.

    Lo cierto es que aquella cajita de papeles obsesionó a su propietario en más de una forma. Primero, con la idea de dejar registro de todos los detalles que tenían que ver con el destino que corrieron varios camaradas suyos que se sumaron a la guerrilla; luego, como depositario de la misión de reconstruir y dejar constancia de lo que fue la campaña del Che en estas tierras: "una historia continental que tiene lugar en Bolivia”, sostiene en una entrevista concedida a Página Siete en junio de 2017.

    Tras los pasos de la guerrilla

    Carlos Soria Galvarro se considera un sobreviviente de la guerrilla del Che. Aunque no estuvo ni un solo día en combate, dejó en Ñancahuazú anhelos, afectos y determinaciones que marcaron su vida de forma indeleble.

  • Carlos Soria Galvarro: Abrir los Archivos enaltecería a las FFAA

    animalpoliticoEl investigador asegura que ya no puede ser “secreto de Estado” el diario del Che y propone acciones para preservar ese documento

    Mauricio Quiroz – Periodista y editor de ANIMAL POLÍTICO, suplemento de La Razón,  Domingo 20 de agosto de 2017.

    En esta conversación con Animal Político, Carlos Soria Galvarro confiesa que antes de tomar el micrófono de la radio 21 de Diciembre de Catavi (Potosí) -la que le abrió el camino del periodismo- quiso ser minero. "Lo intenté, pero no me dejaron" asegura ya instalado en su refugio, la biblioteca de su casa, ubicada en el poblado rural de Valencia, a 25 kilómetros al sur de La Paz. La voz serena del historiador se combina con la paciencia del maestro universitario, siempre dispuesto a mostrar sus conocimientos y escuchar las ansiosas preguntas de un colega periodista, quien intenta reconstruir historias de hace 50 años.

    ¿Se conocen todos los documentos de la guerrilla del Che?

    Desde 2013 se hizo una gestión ante la Unesco, a través del programa Memoria del Mundo, que acoge documentos declarados como patrimonio de la humanidad. Todos los escritos del Che, por supuesto gran parte están en manos de su familia, pero el Diario y otros documentos están en poder de Bolivia.

    ¿Cómo están esos documentos que son patrimoniales?

    Tengo un pliego petitorio en el que propongo acciones para la recuperación y el tratamiento del material documental de la guerrilla de 1967 (...). Hay un decreto de René Barrientos asignando en propiedad el Diario del Che a las Fuerzas Armadas, pero la institución no supo cuidarlo; se hicieron robar. Y de acuerdo con la legislación, estos documentos tienen que estar centralizados en el archivo de Sucre.  Ahora están en el Banco Central de Bolivia como secreto de Estado y a estas alturas no existen razones para que sea un secreto de Estado.

  • El Che sigue dando que hablar

    La Paz, 2003

    Más de 35 años después de muerto, Ernesto Guevara de la Serna, más conocido como el Che, continúa proporcionando tela para cortar. Se dijo que hay preparativos en Hollywood para la producción de una nueva película sobre su vida; Mario "Pacho" O'Donell, hombre de letras y ex embajador argentino en La Paz, anunció en Buenos Aires una biografía novelada y un documental televisivo; la televisión estatal rusa (todavía existe) estuvo en Bolivia recorriendo los lugares por donde caminó el Che y también preparó un documental. En la reciente Feria Internacional del Libro en La Habana, fueron presentados numerosos títulos, publicados tanto en Cuba como en otros países y se exhibió una muestra de la producción bibliográfica boliviana, referida a este singular personaje.

  • El Che: otras miradas y nuevos lenguajes

    La RazónAquí y ahora

    checapturadoCuando parece que ya está todo dicho, que ya no queda nada por revelar y debatir sobre la guerrilla del Che en Bolivia, surgen nuevas interrogantes y cuestionamientos, testimonios contradictorios y apreciaciones contrapuestas. El tema parece de nunca acabar. En la medida en que nos aproximamos al medio siglo de los sucesos, los actores directos son cada vez menos, y sus recuerdos cada vez más difusos. De ahí la mayor importancia que cobra la documentación primaria, aquella que se produjo en el fragor de los mismos acontecimientos. Por ello vengo proponiendo una campaña por la recuperación de documentos y la apertura de los archivos, cuyas metas serían más o menos las siguientes:

    — Rescate de material histórico documental de manos privadas y su traslado a repositorios públicos (por ejemplo fotografías tomadas por los mismos guerrilleros; el archivo completo del Juicio de Camiri, que está extraviado; algunos diarios personales tanto de guerrilleros como de oficiales bolivianos; correspondencia e instructivos militares y otros).

    — Acceso a los archivos de las Fuerzas Armadas, interpretando y modificando, si fuera necesario, la normativa legal al respecto (hasta ahora solo se ha permitido dicho acceso a investigadores militares).

  • En presentación del libro piden liberar archivos de la guerrilla

    El libro Che: una cabalgata sin fin fue presentado anoche en la FIL. Después de 50 años de la partida del guerrillero aún hay varias interrogantes sin resolver.

    Después de 50 años de la muerte del Che en Bolivia aún surgen varias interrogantes que todavía no fueron resueltas y que anoche los autores del libro Che: una cabalgata sin fin las expusieron.

    En la presentación del texto en la Feria Internacional del Libro (FIL) pidieron al Ejército boliviano que se abran los archivos "para acceder a toda la realidad”.

    "¿Hasta cuándo van a estar los archivos de la guerrilla que tiene el Ejército cerrados? ¿Por qué sólo los historiadores militares tienen derecho a acceder a esos archivos? ¿No tenemos derecho los bolivianos todos a acceder a toda la realidad? Mientras no se abra ese archivo completamente, mientras no se conozca el archivo de Cuba, mientras no se conozca el archivo de la ex-Unión Soviética, mientras no se conozca -aunque se conoce cada vez mas- lo de la CIA no vamos a conocer la verdad absoluta y completa sobre la guerrilla del Che”, declaró Juan Carlos Salazar, uno de los autores del texto.

  • Guerrillas: no está dicha la última palabra

    chepuño

    En torno a los 50 años de la Guerrilla del Che en Bolivia se hace necesario un cambio de enfoques y actitudes. Además del recuerdo de los caídos (37 guerrilleros y 49 soldados y oficiales), debería procederse a una evaluación del suceso en su perspectiva histórica, en el contexto latinoamericano y mundial de aquella época, y en su proyección hacia la realidad actual. Asimismo, es importante esclarecer muchos aspectos que han permanecido en las sombras o han sido oscurecidos, tanto por el afán laudatorio de unos, como por la vehemencia condenatoria de otros.

    Me explico: en un polo se sitúan los que suponen que lo único que cabe es el concepto de gesta protagonizada por los guerrilleros, y por tanto, se construye un panegírico de acciones heroicas que alimentan el mito. En el otro polo se sitúan los que solo tienen ojos para ver el fenómeno guerrillero con el lente ahumado de la Guerra Fría, y se ensañan con improperios y descalificaciones que a su vez alientan el mito de una “invasión” extranjera a Bolivia derrotada gloriosamente por las Fuerzas Armadas.

  • Necesidad de rescatar al Che histórico

    che avec tdcEscribo estas líneas desde la ciudad de Vallegrande, agitada por una oleada de visitantes de diversos confines, del país y del mundo. Llegaron aquí para conmemorar los 50 años del asesinato de Ernesto Che Guevara. Me dicen que prudentemente, antes de la llegada de la avalancha humana, un grupo contrario a las conmemoraciones, compuesto fundamentalmente por exsoldados “boinas verdes”, hizo su propia celebración en la plaza de la capital provincial. El hecho en sí muestra hasta qué punto el tema Che-guerrillas sigue desatando las pasiones políticas en el país.

    Es innegable, por ejemplo, que los eventos conmemorativos han sido convocados y organizados por instancias oficiales en coordinación con una gran diversidad de movimientos sociales y con autoridades locales de diverso signo, empeñadas en promocionar a sus regiones. De otra parte, los ex “boinas verdes”, aferrados al estereotipado lenguaje de la Guerra Fría, han encontrado el entusiasta y generoso apoyo de la Gobernación de Santa Cruz así como de otras instancias intermedias.

  • Patrimonio histórico documental de Bolivia está en riesgo

    (Documento publicado en varios medios en mayo de 2003)

    Los acontecimientos guerrilleros de 1967 y la muerte de Ernesto Guevara de la Serna, el Che, configuran un hecho dramático de la historia de Bolivia en la segunda mitad del Siglo XX.

  • Tomo II: "Los otros diarios"

    tomodosRecoge los diarios de los combatientes cubanos: Pombo, Braulio, Pacho y Morogoro,(transcripción de manuscritos originales) y de Rolando (en versión retraducida de la edición de Stein and Day en inglés, el original que se guarda en el Archivo Histórico de las Fuerzas Armadas de Bolivia, no ha sido aún dado a conocer).En todos los casos se proporciona explicaciones puntuales sobre la personalidad de cada uno de los autores de los diarios, sobre su contenido y sobre las circunstancias que rodearon su publicación. Los cinco comunicados de la guerrilla (sólo fue conocido públicamente el primero de ellos). La evaluación trimestral que el Che hizo de sus hombres (inédito hasta 1996), las "Instrucciones para los cuadros destinados al trabajo urbano", escritas por el Che en Ñacahuasu, en febrero de 1967 y una selección de mensajes recibidos y enviados por la guerrilla. Por último, en el capítulo referido a los libros que leía el Che durante la guerrilla, se encuentra lo que podría considerarse un Plan de Lecturas.
    La introducción es un estudio sobre las fuentes para investigar la presencia del Che en Bolivia y abarca 7 páginas.
    253 páginas, con 140 ilustraciones y fotografías
    Primera edición (“Los otros diarios y papeles”): marzo de 1996
    Segunda edición: septiembre de 2005

Registro de la Memoria del Mundo - UNESCO

Colección Documental “Vida y Obra de Ernesto Che Guevara: desde los manuscritos originales de la adolescencia y la juventud hasta el Diario de Campaña en Bolivia
Patrimonio documental propuesto por la Bolivia y Cuba y recomendado para su inclusión en el Registro de la Memoria del Mundo en 2013.

Articulos de otros autores

Serie: El Che en Bolivia documentos y testimonios

tomodos.jpg

Buscar